Joss Whedon, reżyser Avengers, Avengers: Czas Ultrona czy Buffy: Postrach Wampirów został…