I kolejny nieco zapomniany tytuł, w którym Diesel nie wszedł już do końca w rolę milczących twardzieli. I radzi sobie świetnie. Bohater filmu, Seth Davids, podejmuje współpracę z małą i szeroko nie znaną, ale niezwykle dynamiczną, firmą inwestycyjną JT Marlin. Firma zatrudnia bardzo młodych ludzi obiecując im zarobki rzędu miliona dolarów w ciągu pierwszych trzech lat. Ich praca to głównie sztuka manipulacji, którą Seth opanowuje do perfekcji stając się jednym z czołowych pracowników. W tym samym czasie FBI podejmuje tajne śledztwo wobec firmy JT Marlin.
Niemal równolegle z pierwszą częścią Szybkich i wściekłych w kinach pojawił się Xander Cage. Xander Cage, znany wyczynowiec – miłośnik sportów ekstremalnych i tatuaży – zostaje zwerbowany przez amerykański rząd i jako tajny agent udaje się z misją do Pragi. Jego zadaniem jest rozpracowanie terrorystycznej organizacji o nazwie Anarchia 99. Grupą dowodzi tajemniczy Yorgi, a członkami są byli oficerowie rosyjskiej armii. Wśród terrorystów jest także piękna i przebiegła kobieta, Yelena. XXX – pod takim kryptonimem występuje Xander – będzie musiał mieć się na baczności, bo ci ludzie zabili już niejednego tajnego agenta.