To właśnie miłość – Ciekawostki

• Gdy odbywały się castingi do roli Sarah, Richard Curtis, reżyser filmu, przesłuchiwał wiele dobrych, brytyjskich aktorek, jednak wciąż powtarzał “Chcę kogoś takiego jak Laura Linney…”. Prowadzący casting, w końcu się wkurzył. Powiedział “Oh, na litość boską, niech ktoś przyprowadzi Laurę Linney”. Aktorka przybyła, została przesłuchana i dostała rolę.
• Kris Marshall, po nakręceniu sceny, w której trzy amerykanki rozbierają go, powiedział, że od lat tak dobrze się nie bawił. Z uśmiechem na twarzy zwrócił wypłatę za tamten dzień pracy.
• Jezioro, w którym Lucia Moniz i Colin Firth “pływają”, jest tak naprawdę pół metra głębokie, dlatego aktorzy musieli klęczeć i udawać, że jest ono znacznie głębsze. Co więcej, w czasie zdjęć, nad wodą unosiła się chmara komarów, które mocno pogryzły Colina Firtha – jego łokieć spuchł do rozmiarów awokado i wymagało opieki medycznej.
• Thomas Brodie-Sangster gdy został wybrany do filmu, nie umiał grać na perkusji. Na szczęście jego ojciec, Mark Sangster znał się na instrumencie i nauczył go.
• Powitania ludzi na lotnisku, które widzimy pod koniec filmu, są prawdziwe. Richard Curtis miał zespół kamerzystów, którzy przez tydzień, na lotnisku Heathrow, nagrywali ludzi i zdarzenia, które pasowałyby do filmu. Później oczywiście prosili ich o pozwolenie użycia materiału.

Fot. Studio Canal

Zobacz również: TOP 30 – Najlepsze komedie romantyczne, które warto obejrzeć!

• Olivia Olson na świątecznym koncercie sama śpiewa All I Want for Christmas is You. Aktorka miała tak wspaniały głos, że reżyser postanowił lekko go zmodyfikować, tak, aby brzmiał bardziej dziecięco.
• Przemówienie wygłoszone przez Hugh Granta w filmie, w którym wychwala Wielką Brytanię i odmawia wywierania nacisku na długoletnim sojuszniku, jakim jest USA, jest satyryczną deklaracją związaną z ówczesnymi relacjami Wielkiej Brytanii z Georgem W. Bushem. Tony Blair w 2005 roku odpowiedział na nią w ten sposób: “Wiem, że na pewno każdy by chciał, abym wykonał przemówienie jak Hugh Grant w To właśnie miłość i powiedzieć Ameryce gdzie jest jej miejsce. Niestety różnica między dobrym filmem. a prawdziwym życiem jest taka, że w prawdziwym życiu mamy następny dzień, następny rok i całe wieki, aby rozmyślać nad konsekwencjami łatwego poklasku”.
• Billy Bob Thornton boi się antyków, Hugh Grant wiedząc o tym, czasami przynosił na plan zdjęciowy zabytkowe rzeczy i gdy tylko kamery rozpoczęły nagrywanie, Hugh wymachiwał nimi przed przed nosem Thorntonowi, aby po chwili podziwiać jak ten panikuje.
• Andrew Lincoln sam napisał romantyczne karty.
• Gdy Daniel mówi: “Potrzebujemy Kat, potrzebujemy Leo. Potrzebujemy ich teraz”, można zobaczyć, że gdy Daniel mówi “teraz”, w jego lewej dłoni Daniel znajduje się wykałaczka. Richard Curtis opisuje to jako “sprawę wykałaczki”, która jest wynikiem rzucenia palenia przez Liama Neesona – aktor nie rusza się bez wykałaczki.

Fot. Studio Canal

• Za wyjątkiem sceny, w której Sam biegnie przez lotnisko i fragmentów, w których ludzie witają się, pozostałe sceny były kręcone w studiu filmowym. Jej scenografia kosztowała prawie tyle ile budżet filmu.
• Scena, w której Kris Marshall obraża osobę z cateringu, była oryginalnie napisana do filmu Cztery wesela i pogrzeb z 1994 roku.
• Downing Street 10 w filmie to oczywiście nieprawdziwa rezydencja Premiera, lecz jego replika. Aby ją stworzyć Richard Curtis oraz scenograf filmu, Jim Clay, uczestniczyli w dwugodzinnej wycieczce po prawdziwej rezydencji Premiera. Nie mogli robić zdjęć i rysować szkiców wnętrz. Przez całą wycieczkę towarzyszyli im ochroniarze. Budynek, który widzimy w filmie, był odtworzony z pamięci Claya.
• Richard Curtis oraz pozostali członkowie produkcji mieli 40-minutowe spotkanie w sprawie koloru bielizny Lucii, w scenie nad jeziorem.
• Hugh Grant nienawidzi tańczącej sceny, ponieważ uważa, że Premier nigdy by czegoś takiego nie zrobił.

Fot. Studio Canal

Zobacz również: TOP 20 – Najlepsze filmy na święta!

• Gdy David (Hugh Grant) po spotkaniu z prezydentem USA przemawia do dziennikarzy i opowiada o dziedzictwach Wielkiej Brytanii, wspomina również o Harrym Potterze. Grant miał zagrać Gilderoya Lockharta w Harrym Potterze i Komnacie Tajemnic, jednak musiał zrezygnować z roli ze względu na konflikty z inną produkcją.
• Richard Curtis początkowo zamierzał nakręcić dwa filmy. Jeden o postaci Hugha Granta, drugi o postaci Colina Firtha. Gdy fabuły okazały się podobne, reżyser postanowił je połączyć w jeden film.
• Słowo “actually” (tłum. właściwie) jest wymawiane w filmie dwadzieścia dwa razy przez różne postacie.
• Video do singla Christmas is All Around Billy’ego Macka jest nawiązaniem do serii popularnych teledysków piosenek Roberta Palmera Addicted to Love, Simply Irresistable i I Didn’t Mean to Turn You On.
• Andrew Lincoln nie był pewny co do swojej postaci i tego, jak zostanie przyjęta, ponieważ według jego opinii, scena z odręcznie napisanymi kartami podchodziła pod opinię prześladowca.

Fot. Studio Canal

• Pastor na ślubie Petera i Juliet to prawdziwy pastor.
• Jednym z roboczych tytułów filmu to Love Actually is All Around.
• Szkoła, w której odbywa się koncert, to Elliott School w południowo zachodnim Londynie. Uczęszczał do niej Pierce Brosnan.
• Billy Mack i jego manager, Joe, są jedynymi postaciami, którzy nie są bezpośrednio związani z resztą bohaterów. Inni są powiązani przez rodzinę, przyjaźń lub pracę.
• Różnica wieku między Hugh Grantem a Colinem Firthem wynosi jeden dzień. Grant urodził się 9 września 1960 roku, a Firth 10 września 1960 roku.

Fot. Studio Canal

• Galeria sztuki, w której pracuje Andrew Lincoln to prawdziwa galeria, która nosi nazwę La Guff. Specjalizuje się w biało czarnych fotografiach pokazujących pośladki.
• Do roli Premiera Wielkiej Brytanii byli brani pod uwagę Sir Anthony Hopkins, Michael Gambon i Michael Crawford. Niestety wszyscy byli nieosiągalni ze względu na inne zobowiązania zawodowe. Hopkins kręcił Piętno, Gambon Harry’ego Pottera i więźnia Azkabanu, a Crawford występował na Broadwayu w musicalu Dance of the Vampires.
• Richard Curtis, reżyser filmu, ma swoje cameo w roli puzonisty.
• W 2004 roku To właśnie miłość był najczęściej wypożyczonym filmem na DVD w Wielkiej Brytanii.
• 2017 roku główni aktorzy filmu nakręcono dziesięciominutową kontynuację filmu, w których możemy zobaczyć, jak potoczyły się losy bohaterów To właśnie miłość.

Ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe