Eksplozja w głównej sali statku Fhloston była największą eksplozją, jaką kiedykolwiek nakręcono wewnątrz studia. Płomienie prawie wymknęły się spod kontroli. Gaszenie pożaru zajęło ponad 25 minut.
Język Divine mówiony przez Leeloo został wymyślony przez współautora scenariusza i reżysera filmu Luca Bessona, a później dopracowany przez Millę Jovovich. Aktorka miała kłopot z nauczaniem się wymowy tego języka, mimo że mówi płynnie po angielsku, rosyjsku, serbsku i francusku. Divine miał tylko cztery tysiące słów. W celu nauki, Luc i Milla prowadzili rozmowy i pisali sobie listy w tym języku. Pod koniec zdjęć byli w stanie prowadzić płynne konwersacje w języku Divine.
Diva Plavalagune śpiewa “Il dolce suono” arię z opery Lucia de Lammermoor. Jest to jedna z najtrudniejszych arii ze względu na długość, szybko rosnące arpeggio oraz wysokie F nad wysokim C.
Gdy kompozytor, Eric Serra, pokazał nuty sopranistce, Invi Mula, która podkłada głos Divie, szybko się uśmiechnęła i powiedziała, że część z nich nie jest możliwa do zaśpiewania przez człowieka, ponieważ ludzki głos nie jest w stanie zmieniać się tak szybko. Mula zaśpiewała poszczególne nuty w izolacji, jedna po drugiej, dzięki czemu operatorzy dźwiękowi przekształcili je tak, aby współgrały z muzyką. W czasie sceny śpiewającej Divy momentami można usłyszeć różnice w tonach głosu.
Podziw na twarzy Bruce’a Willisa, który widzimy w czasie śpiewu Divy, jest prawdziwy. To był pierwszy raz. kiedy aktor słyszał utwór i widział aktorów w pełnych przebraniach.
Plavalaguna, imię Divy, to kombinacja dwóch słów: Plava i Laguna. “Plava” w serbskim, chorwackim, czarnogórskim i bośniackim języku oznacza “niebieski”. “Laguna” w tych samych językach oznacza lagunę. Tak więc jej imię to Niebieska Laguna. Inspiracją do tego imienia była Plava Laguna, ośrodek wypoczynkowy w chorwackim mieście Porec, w którym Luc kilkakrotnie wypoczywał.
Gdy prezydent mówi Ojcu Corneliusie, że ma 20 sekund na przedstawienie swojej opinii, Vito mówi dokładnie 20 sekund.
Oryginalny scenariusz Luc Besson napisał, gdy był w liceum. Wtedy to powstał pomysł na film, a cały świat w nim przedstawiony wymyślił, gdy był jeszcze dzieckiem. Scenariusz zaczął pisać w wieku 16 lat. Gdy film wszedł do kin, Luc miał 38 lat.
Latające samochody wykreowane przez zespół od efektów specjalnych pozwoliły artystom stworzyć spersonalizowane, licencjonowane tablice rejestracyjne. Mimo że w filmie nie widzimy ich ani razu, slogan wydrukowany na nich głosi “New York, The Fuck – You State”.
W 1997 roku Piąty Elementbył najdroższym filmem wyprodukowanym poza Hollywood, najdroższą produkcją w historii Gaumonta, a budżet przeznaczony na efekty specjalne, wynoszący 80 milionów dolarów, był wówczas najwyższym, jaki kiedykolwiek wydano.
Gdy rozpoczęły się zdjęcia do filmu, zdecydowano o przefarbowaniu włosów Milli z brązowego na pomarańczowy. Jednak, ze względu na to, że włosy musiały być często farbowane, aby zachowały ten sam jasny kolor, włosy aktorki stały się w pewnym momencie na bardzo zniszczone. Stworzono wtedy perukę, którą nosiła aktorka do końca zdjęć.
Tekst Bruce’a Willisa: “Look lady, I only speak two languages, English and bad English” był improwizacją aktora.
Na początku filmu Bruce Willis rozmawia przez telefon z Fingerem. Głos Fingerowi użyczył Vin Diesel.
Prince oraz Michael Jackson byli główną inspiracją do stworzenia postaci Ruby Rhod. Obaj byli brani pod uwagę do zagrania tej roli. Pierwszym kandydatem był Prince.
Luc Besson wybrał Millę Jovovich do roli Leeloo, ponieważ: “Milla ma w sobie ‘to coś’ pod względem fizycznym. Może być z przeszłości i przyszłości. Może być Egipcjanką oraz Rzymianką. Może być Nefretiti i może być z kosmosu. To była ta jedna fizyczna rzecz, którą w niej lubiłem”.
Pierwotnie film miał być trylogią. Luc Besson miał przygotowane trzy scenariusze, które później skondensował w jeden.
Gdy Korben po raz pierwszy spotyka Leeloo, a ona zaczyna do niego mówić w swoim języku, reakcja Bruce’a jest prawdziwa. Luc Besson nie powiedział Willisowi, jakie będą jej pierwsze słowa skierowane do niego.
Monolog Zorga dotyczący zniszczenia, które napędza rozwój gospodarki, jest klasycznym, błędnym przekonaniem ekonomicznym obnażonym w Metaforze zbitej szyby napisanej przez francuskiego ekonomistę, Frederica Bastiata w 1850 roku, zawartej w eseju Co widać i czego nie widać.
Osoba grająca policjanta i siedząca za kierownicą, która czeka przed restauracją McDonalda to Mac McDonald, jeden z tych braci, którzy stworzyli najpopularniejszą sieć fast foodów.
Gary Oldman przyjął rolę Zorga, nie czytając nawet scenariusza. Zgoda na zagranie w filmie była rewanżem za to, że Besson sfinansował w 1997 roku film Oldmana Nic doustnie. W 2014 roku aktor pytany przez dziennikarza, czy podobał mu się film, Oldman odpowiedział: “Nie. Nie mogę go znieść”.
Gdy Mondoshawanowie pojawiają się w Egipcie w 1914 roku, profesor pyta: “Jesteście… Niemcami?”, jednak w niemieckiej wersji językowej, i tylko w tej, profesor mówi: “Jesteście… z Ziemi?”
Mimo że Luc Besson znacząco przekroczył budżet filmu, nie pozwolił swoim finansistom wyjeść na plan zdjęciowy oraz pokazać nakręcony materiał.
Miłośniczka kina nowej przygody, komedii i filmów gangsterskich. Zakochana w miłosnej trylogii Linklatera, La La Land, Ostatnim Mohikaninie, Szklanej pułapce i Drive. Najlepsze seriale? Przyjaciele, Młody Papież, The Wire, Buffy.
Co w tym tygodniu zobaczymy w kinach na VOD? Między innymi trafi do nas druga część filmu Troll, a także sequel Pięciu koszmarnych nocy. Do tego trochę klasyki i premier na VOD. Nowości na Netflix Troll 2 (1.