Bękarty wojny – Ciekawostki

• Quentin Tarantino rozpoczął pracę nad tym scenariuszem jeszcze przed Kill Billem, ale odłożył ten projekt, gdyż nie mógł wymyślić żadnego sensownego zakończenia. Ostatecznie przygotowanie skryptu zajęło mu dekadę.
  
• Zdjęcia do filmu trwały od 9 października 2008 roku do lutego 2009 roku.
  
• Mimo licznych protestów w Niemczech ze strony polityków i mediów, kwotą 300 tysięcy budżet filmu wsparli także Niemcy. Pieniądze pochodziły ze specjalnego funduszu wspierającego produkcje filmowe powstające nad Odrą.
  

• Na kiju bejsbolowym Donny’ego Donowitza wyryte są m.in. takie nazwiska jak Anne Frank (ukrywająca się przez Nazistami Żydówka, której pamiętniki stały się sławne po II wojnie światowej) i Himmelstein (postać grana przez Cloris Leachman – sceny z Nią wycięto z oryginalnej wersji filmu).
  
• Kiedy Shosanna zachwala przy Goebbelsie aktorkę Lilian Harvey, ten oburzony krzyczy, aby więcej nie wymieniała w jego obecności tego nazwiska. Lilian Harvey została wydalona z nazistowskich Niemiec w 1939 roku za pomoc w ucieczce do Szwajcarii żydowskiemu choreografowi, Jensowi Keithowi.
  
• Ręce, które duszą Bridget von Hammersmark w rzeczywistości należą do Quentina Tarantino.
  

• Bridget von Hammersmark w jednej ze scen mówi, że ma gotowe 3 smokingi dla zamachowców. W rzeczywistości smoking będzie miał na sobie tylko Aldo Raine (biały) oraz Omar Ulmer (czarny, dwurzędowy). Donny Donowitz będzie nosił frak.
  
• Podczas filmu o Fredericku Zollerze pokazano krzyczącego żołnierza, który został postrzelony w oko. Taka sama scena została przedstawiona w filmie Sergei’a Eisensteina Pancernik Potiomkin.
  
• Hans Landa (Christoph Waltz) mówi w filmie aż w czterech językach (angielskim, francuskim, niemieckim i włoskim). Sam aktor prywatnie włada wszystkimi tymi językami poza włoskim. 

• Gdy Quentin Tarantino pisał scenariusz już rozważał, kto z aktorów mógłby wcielić się w pisaną rolę. Między innymi chciał obsadzić w swoim filmie Mickey’a Rourke’a, aby ten powrócił do filmowego biznesu. Jednak, gdy Rourke zagrał w Pewnego razu w Meksyku: Desperado 2, Tarantino zrezygnował z tego pomysłu.
  
• Bridget von Hammersmark ubiera się identycznie jak Ilona Massey z filmu International Lady.
  
• W niemieckiej wersji filmu scena pierwszej gry Who am I? w tawernie jest dłuższa ok. minutę. Żołnierz z kartą Winnetou odpowiada na więcej pytań i zamawia sznapsa dla Mathildy. Poniżej opisana scena:
  

https://www.youtube.com/watch?v=cfoRGNuZvX8

• Brytyjski aktor Simon Pegg miał zagrać rolę porucznika Archiego Hicoxa, lecz był zmuszony opuścić projekt, ponieważ terminarz zdjęć do filmu Bękarty wojny pokrywał się z czasem, w którym Simon zamierzał nakręcić swój własny obraz, Paul. Ostatecznie rolę w filmie Quentina Tarantino przyjął Michael Fassbender.
  
• Początkowo Adam Sandler przewidziany był do roli sierżanta Donowitza. Musiał zrezygnować gdyż terminarz kręcenia filmu kolidował z innym jego przedsięwzięciem pt. Funny People.
  
• Quentin Tarantino do roli Hirschberga chciał zaangażować Davida Krumholtzema, jednak aktor odrzucił propozyję ze względu na planowany termin zdjęć do filmu, który mu nie odpowiadał. Ostatecznie rolę starszego szeregowego Hirschberga otrzymał Samm Levine.
  

• Aktor Tim Roth, jeden z pretendentów Quentina Tarantino do udziału w filmie Bękarty wojny, nie mógł uczestniczyć w jego projekcie ze względu na termin zdjęć. Tim Roth otrzymał główną rolę w filmowej adaptacji powieści Davida Almonda pt. Skellig.
  
• Jednym z kandydatów do filmu był Leonardo DiCaprio, reżyser Quentin Tarantino nawet zarezerwował dla niego rolę Hansa Landy.
  
• Nastassja Kinski była brana pod uwagę do roli Bridget Von Hammersmark.
  
• Rola Michaela Madsena (Babe Buchinsky) została wycięta z ostatecznej wersji scenariusza.
• Casting do filmu Bękarty wojny prowadziły Jenny Jue i Johanna Ray, które były razem obecne m.in. przy takiej światowej produkcji jak Czarna Dalia, czy też filmie Hell Ride, przy który miał swój udział jako producent wykonawczy sam Quentin Tarantino. Johanna Ray pracowała z nim także przy filmie Od zmierzchu do świtu oraz w dwóch odsłonach obrazu przedstawiającego losy mściwej Panny Młodej Kill Bill: Vol. 1 i Kill Bill: Vol. 2.
  

• Ennio Morricone wycofał się z napisania muzyki do filmu. Kompozytor stwierdził, że otrzymał od Quentina Tarantino zbyt mało czasu na skomponowanie ścieżki dźwiękowej. Tempo prac podyktowane było chęcią pokazania filmu na festiwalu w Cannes.
  
• Eli Roth przybrał do roli Donnie Donowitza 18 kilogramów masy mięśniowej.
  
• Sylvester Groth po raz drugi wcielił się w postać Goebbelsa. Wcześniej miało to miejsce w filmie Adolf H. – Ja wam pokażę.
  
• Christian Brückner i Harvey Keitel w filmie użyczają głosów swoim postaciom i nie pokazują się na ekranie. Aktorów łączy fakt, iż wcześniej Brückner dubbingował rolę Keitela w niemieckiej wersji Pulp Fiction.
  

• Quentin Tarantino początkowo występować miał jako członek Bękartów, Mason Shumaker. Ostatecznie rolę tę zagrał asystent reżysera Carlos Fidel. Wystąpił on jednak w roli Simona Sakowitza, a postać Masona Shumakera nie pojawiła się w filmie.
  
• Jean Reno odrzucił rolę Perriera LaPadite.
• Podczas pożaru w kinie upadek nazistowskiej flagi nie był planowany. Ogień był jednak gorętszy niż przewidziano, podtopił podtrzymującą stal i flaga spadła.
• Tarantino nie chce powiedzieć, dlaczego w tytule są aż dwa błędy ortograficzne. Podobno to zabiłoby smaczek i sens popełniania tych błędów.

• Wszystkie swastyki zostały usunięte z materiałów promocyjnych dla Niemiec, gdyż nie było jasne czy promocja ze swastykami będzie legalna. W Niemczech można ich używać tylko w wypadku przedstawiania prawdy historycznej.
• Melanie Laurent przygotowywała się do roli obsługując projektor przez kilka tygodni w New Beverly Cinema w Los Angeles. Ostatecznym sprawdzianem było odtworzenie Wściekłych Psów.
• Udając Włocha Aldo Raine przedstawia się jako Enzo Girolami. Jest to prawdziwe nazwisko Enzo G. Castellari, reżysera pierwotnych Inglorious Bastards.
• Fajka, której używa Hans Landa, to ta sama, której używał Sherlock Holmes.
• A na koniec garść materiałów prosto z planu:

https://www.youtube.com/watch?v=DN0Cq75sTkg

Źródło: imdb.com oraz youtube.com / Ilustracja wprowadzenia: Materiały prasowe