– Marlon Brando na przesłuchanie do roli Don Vito wypchał sobie policzki chusteczkami higienicznymi, ponieważ chciał, by wygląd Dona kojarzył się z buldogiem. W filmie chusteczki zastąpiła specjalna masa plastyczna używana do wypełnień dentystycznych, natomiast na włosy aktor nałożył białą pastę do butów,
– Modulacja głosu Don Vito jest wzorowana na autentycznym mafioso, Franku Costello,
– Po premierze „Ojca Chrzestnego” podniosły się głosy, że postać Johnny’ego Fontany jest wzorowana na Franku Sinatrze. I chociaż Mario Puzo publicznie te pogłoski zdementował, Sinatra śmiertelnie się na niego obraził,
– Odcięta końska głowa w scenie „propozycji nie do odrzucenia” jest prawdziwa. „Wypożyczono” ją z fabryki jedzenia dla psów.
– Aby wczuć się w swoją rolę w „Ojcu Chrzestnym II” Robert de Niro mieszkał przez pewien czas na Sycylii,
– Robert de Niro jest jednym z czterech w historii aktorów, którzy zdobyli Oskara za rolę graną w większości w innym niż angielski języku (pozostali to Sophia Loren, Roberto Benigni i Benicio del Toro). Większość kwestii młodego Vito Corleone jest bowiem w języku włoskim.
https://www.youtube.com/watch?v=HuEnjDaiEXQ