Piękna i Bestia – ekranizacje filmowe na przestrzeni lat

Piękna i Bestia to klasyczna francuska baśń ludowa, która po raz pierwszy spisana została w XVIII wieku przez Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. Historia ta wielokrotnie adaptowana była zarówno na potrzeby literatury, filmu, jak i teatru. Za najlepszą literacką wersję uważa się Piękną i Bestię spisaną przez Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, a najbardziej rozpoznawalną wersją filmową stała się kultowa bajka Disneya z 1991 roku.

Kluczem do sukcesu Pięknej i Bestii i tak licznych jej interpetacji jest uniwersalność tej historii miłosnej. Dzikość Bestii jest nie tyle cechą powierzchowną, co kryjącą się w jego charakterze – w końcu to właśnie złe serce księcia dla bliźnich sprowadziło na niego klątwę wróżki. 

W każdej wersji – czy to filmowej, czy serialowej – twórcy w znaczącym stopniu zmieniali klasyczną historię oraz dopasowywali ją do bieżących realiów, jak również do wieku widzów, do których konkretna wersja była kierowana. Zmiany te nie ujmują jednak nic z pierwotnej historii, ale tym bardziej ją ubogacają i rozbudowują, a dzięki wyobraźni ich twórców dane nam jest oglądać wielość przepięknych adaptacji, których nie sposób wszystkich wymienić.

Belle et la bête – 1946 rok

Film, który wyreżyserowali Jean Cocteau i René Clément, jest klasyczną ekranizacją baśni na podstawie powieści Beaumont. W główne postaci wcielili się Jean Marais w roli Bestii oraz Josette Day jako Bella. W tej wersji historii Bella miała brata Ludovica oraz dwie siostry Félicię i Adélaïdę, które poniżały oraz wykorzystywały najmłodszą siostrę, a ich ojciec był zubożałym magnatem mieszkającym z dziećmi w swojej wiejskiej posiadłości. Pewnego dnia ojciec gubi się w lesie i trafia do tajemniczego zamku, w którym zrywa różę dla ukochanej córki Belli. Niestety nagle zjawia się właściciel zamku, będący pół-człowiekiem a pół-bestią, który stawia ultimatum: życie staruszka w zamian za jedną z jego córek. Bella poświęca się za ojca i zamieszkuje w zamku z Bestią, ale w miarę biegu czasu odkrywa, że ma w sobie o wiele więcej z człowieka.

 Piękna i Bestia – 1991 rok

Uwielbiany animowany film Disneya traktuje historię Belli i Bestii inaczej, chociaż oczywiście główny wątek pozostaje bez zmian. Dziewczyna jest w bajce jedynaczką, a jej ojciec szalonym wynalazcą, który gubi się w lesie – i tu historia biegnie zgodnie z klasyczną opowieścią. Dostosowując film do młodszej publiczności, Disney wprowadza tu wiele pobocznych bohaterów w postaci ludzi służących w pałacu przemienionych przez klątwę, ściągniętą przez swojego pana w różnorakie przedmioty. Pomagają one Belli przetrwać ciężkie chwile w zamku Bestii, jak również zajmują się zamkiem. 

Animacja ta zdobyła wiele Oscarów oraz nominacji, jak również doczekała się dwóch kolejnych części: Piękna i Bestia: Zaczarowane święta z 1997 oraz Zaczarowany świat Belli z 1998 roku.

Piękna i Bestia (Blood of Beasts) – 2005 rok

Film przygodowy z tego roku swobodnie bazuje na baśni, a jego akcja osadzona jest w czasach wikingów. Król Thorsson wyrusza na wyspę Gunnear w celu jest zdobycia. W czasie walki z Bestią (William Gregory Lee) władającą wyspą, król zostaje pojmany. Pomaga mu córka Freya (Jane March), która postanawia zostać na wyspie jako zakładniczka zamiast ojca. 

Beastly – 2011 rok

Film opowiada uwspółcześnioną wersję baśni – Bestią staje się bogaty, rozpieszczony nastolatek (Alex Pettyfer), który aby zdjąć z siebie klątwę i odzyskać swój dawny wygląd, musi odnaleźć prawdziwą miłość. W rolę Belli/Lindy wciela się w filmie Vanessa Hudgens. 

 La Belle & la bête – 2014 rok

W tej francuskiej wersji historii w rollę Belli wciela się Léa Seydoux, natomiast Bestią staje się Vincent Cassel. Ojciec Belli tym razem jest kupcem, a gdy jego statek tonie wraz z towarem, rodzina nagle ubożeje i przeprowadza się na wieś. Gdy Bella trafia do zamku ratując ojca, zaczynają dręczyć ją dziwne sny, które krok po kroku przybliżają ją do poznania prawdziwej tożsamości Bestii oraz okoliczności rzucenia na niego klątwy (wątek ten jest inny niż we wcześniejszych filmach). Film ma w sobie wiele magii, pojawiają się w nim nawet na kształt małych pomocnych bohaterów z bajki, małe stworki, które towarzyszą Belli w życiu na zamku. 

Piękna i Bestia – 2017 rok

Wyczekiwana przez wszystkich tym razem aktorska wersja bajki Disneya. W rolach głównych wystąpi Emma Watson jako Bella oraz Dan Stevens w roli Bestii. W tej wersji powrócą na ekran znani nam z bajki bohaterowie, jak również zachwycające piosenki. 

Zobacz również: Czy w Doktorze Strange’u poznaliśmy potencjalne origin story Captain Marvel?

Każda z filmowych wersji Pięknej i Bestii ma swój niepowtarzalny charakter i urok. Nie da się ich do siebie porównać tak, aby wyłonić faworyta, gdyż każda pokazuje nam znaną historię na nowo. Nie da się jednak ukryć, że każdemu na pierwszą myśl o tym tytule przychodzi do głowy bajka Disneya z 1991 roku. Być może po przyszłorocznej premierze aktorskiej wersji otrzymamy nowego faworyta, a jeśli nie to i tak powinniśmy być usatysfakcjowani tym, że ponownie dostaniemy szansę zanurzenia się w tę niezwykłą opowieść.

 Ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe