Kontrowersje najlepsze? James Cameron ujawnia swoją ulubioną scenę w Avatar: Ogień i popiół

Są sceny, które wywołują szum wokół filmu. Tak też było z jedną ze scen w Avatar: Ogień i popiół. Okazuje się, że James Cameron – reżyser filmu – uważa ją za najlepszą.

Jedna scena z Avatar: Ogień i popiół wywołała wyjątkowo gorące dyskusje wśród widzów i krytyków. Chodzi o intensywne, zmysłowe i niepokojące spotkanie dwóch głównych antagonistów filmu: pułkownika Milesa Quaritcha (Stephen Lang) oraz królowej-czarownicy Ludu Popiołu, Varang (Oona Chaplin). Jak się okazuje, to również jedna z ulubionych sekwencji samego Jamesa Camerona – do tego stopnia, że reżyser musiał ostro walczyć o jej pozostawienie w finalnej wersji filmu.

Avatar lubi kontrowersje? 

W kontrowersyjnej scenie Quaritch odwiedza Varang w jej namiocie, próbując przekonać ją do sojuszu. Sytuacja szybko wymyka się spod kontroli: bohater zostaje zmuszony do zażycia halucynogennej substancji, a Varang w dominujący i prowokujący sposób rani jego klatkę piersiową nożem. Całość balansuje na granicy erotyzmu, przemocy i psychologicznej gry o władzę – co jest wyraźnym odejściem od dotychczas bardziej „rodzinnego” tonu serii Avatar.

W rozmowie z The Hollywood Reporter James Cameron podkreślił, że właśnie nieprzewidywalność czyni tę scenę tak fascynującą:

Nie masz pojęcia, co wydarzy się dalej, a oboje są fascynującymi postaciami. Ona jest w tej scenie hipnotyzująca. ‘Hipnotyzująca’ to słowo, które zawsze przychodzi mi na myśl. Nie do końca zdawałem sobie sprawę z tego, co napisałem, dopóki nie zobaczyłem aktorów w akcji. To podwójne uwodzenie. On przychodzi, by zmanipulować ją, potem wygląda na to, że to ona ma go w garści, ale przez cały czas on realizuje swój plan – i ten plan działa.

Podczas montażu, gdy film skracano do ostatecznego czasu trwania – 3 godzin i 15 minut – ekipa montażowa zaproponowała skrócenie tej sceny o połowę. Cameron stanowczo się temu sprzeciwił:

Powiedziałem im: ‘Chłopaki, zaraz stracicie pracę — wstawcie to z powrotem. Każdą linijkę dialogu.’

Sama Chaplin przyznała, że po zakończeniu zdjęć długo obawiała się, że nie sprostała wyzwaniu:

„Przez miesiące myślałam: ‘Muszę zadzwonić do Jima i poprosić o dokrętki’. To kluczowa scena, cała geneza tej postaci jest w niej zawarta.”

Kiedy w końcu zebrała się na odwagę, Cameron zaprosił ją do prywatnej sali projekcyjnej:

Pokazał mi tę scenę i powiedział: ‘To moja ulubiona.’

Więcej o filmach na Movies Room:

• James Gunn zaskoczył wszystkich. Lars Eidinger zagra Brainiaca
• Lewis Pullman o filmie Kosmiczne jaja 2. „Spełnienie marzeń”
• Zdjęcia na planie Spider-Man: Całkiem nowy dzień zakończone. Na premierę poczekamy do lipca

O czym jest Avatar: Ogień i popiół?

Avatar: Ogień i popiół, trzeci film z cieszącej się ogromnym powodzeniem serii „Avatar”, będzie miał swoją premierę w grudniu 2025 r. James Cameron ponownie zabiera nas na Pandorę w nową, porywającą przygodę, podczas której spotkamy byłego żołnierza, a obecnie przywódcę Na’vi, Jake’a Sully’ego (Sam Worthington), wojowniczkę Na’vi Neytiri (Zoe Saldaña) oraz pozostałych członków rodziny Sullych.

---

Źródło: hollywoodreporter.com / ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe