Wielki powrót Rihanny do dubbingu! Poznaj 5 ciekawostek o nowych Smerfach!
Ewa Filipowicz-Gmerek,
18 lipca 2025
Smerfy: Wielki film już w kinach! To nowa, pełna przygód odsłona kultowej serii, która przenosi niebieskich bohaterów do prawdziwego świata. Gdy Papa Smerf (głos Johna Goodmana) zostaje porwany przez złowrogich czarowników, Smerfetka (w tej roli Rihanna) wyrusza z przyjaciółmi na niebezpieczną wyprawę, by go ocalić – a przy okazji odkryć, co naprawdę znaczy być Smerfem. Poznaj 5 ciekawostek o produkcji!
Kolejna odsłona Smerfów z piosenkarką w roli Smerfetki
Od początku XXI wieku w każdej filmowej odsłonie Smerfów głosu Smerfetce użyczała znana piosenkarka. W filmie Smerfy (2011) i jego kontynuacji Smerfy 2 (2013) była to Katy Perry, w Smerfach: Poszukiwaczach zaginionej wioski (2017) – Demi Lovato, a w najnowszym Smerfy: Wielki film – Rihanna.
Zmiana w dubbingu Klakiera
To pierwszy raz dawna, kiedy dubbing kota Klakiera wykonał ktoś inny niż Frank Welker, a także pierwsza produkcja związana ze Smerfami od lat 80., w której żadna postać nie została zdubbingowana przez słynnego aktora głosowego.
To pierwszy animowany film z udziałem Rihanny od czasu animacji Dom, która miał premierę dokładnie 10 lat wcześniej. Piosenkarka nie tylko użyczyła głosu Smerfetce, ale również stworzyła soundtrack do produkcji.
Drugi film o Smerfach z Jimmy’em Kimmellem
Jimmy Kimmel jest jedynym aktorem głosowym z poprzednich filmów o Smerfach, który powraca w tej odsłonie. Wcześniej użyczył głosu jednemu ze Smerfów w Smerfach 2 z 2013 roku.
Fot. Smerfy: Wielki film
Na potrzeby filmu powstały nowe Smerfy
Podobnie jak w poprzednich filmach o Smerfach od Columbia Pictures i Sony Pictures Animation, również w tej produkcji pojawiają się Smerfy stworzone specjalnie na potrzeby filmu. Wśród nowych postaci znalazły się m.in. Smerf Motywacyjny, Smerf Zmartwiony, Smerf Bez Imienia oraz bracia Papy Smerfa – Ken i Ron.
Źródło: IMDb / Ilustracja wprowadzenia: Smerfy: Wielki film
Copywriterka, absolwentka filologii polskiej i publikowania cyfrowego i sieciowego na UWr. Miłośniczka dobrego jedzenia, podróży i platform streamingowych.
Co w tym tygodniu zobaczymy w kinach na VOD? Między innymi trafi do nas druga część filmu Troll, a także sequel Pięciu koszmarnych nocy. Do tego trochę klasyki i premier na VOD. Nowości na Netflix Troll 2 (1.