Jerzy Trela urodził się 14 marca 1942 we wsi Leńcze w powiecie wadowickim. Był aktorem teatralnym i filmowym oraz profesorem Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie. W latach 1984-1990 był także jej rektorem. Ukończył wydział aktorski tejże uczelni w 1969 roku. Był jednym ze współtwórców Krakowskiego Teatru Scena STU.
Aktorsko zadebiutował już w czasie studiów w kultowym serialu telewizyjnym Stawka większa niż życie. Na scenie teatralnej po raz pierwszy wystąpił w 1969 roku, grając główną rolę w Nosie w krakowskim Teatrze Rozmaitości.
Najbardziej zasłynął z ról takich jak Jagiełło z serialu Kolumbowie, Antoniak w Człowiek z żelaza, Pan Bronek z Trzy kolory: Biały czy Podkomorzy z Pana Tadeusza. Po raz ostatni zagrał w produkcji Janka Holoubka pt. Wielka woda.
Źródło: Informacja prasowa / Ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe